پاک و منزهى!
چه شگفت آور است چیزى که بر خود گواهى مى دهم و از امور پنهانى خودم مى شمارم.
و شگفت تر از آن ،
بردبارى تو درباره من و درنگ تو از تعجیل در کیفر من است ،
و این به خاطر گرامى بودن من نزد تو نیست ،
بلکه به خاطر مدارا و احسان تو بر من است تا از معصیت خشم آور تو خود دارى کنم
و از گناهان خوار کننده ، دست بر دارم
و نیز به خاطر آن است که گذشتن تو از من به درگاهت از کیفر من محبوبتر است.
بلکه من ،
اى پروردگار من،
گناهانى بیشتر
و آثارى زشت تر و
در باطل، بى باکى شدیدتر دارم.
و هنگام طاعت تو بیداریم کمتر است
و براى وعده هاى تو ،
آگاهى و مراقبتم کمتر از آن است که عیبهاى خود را براى تو بشمارم یا بتوانم گناهانم را بیاد آورم.
و فقط به خاطر طمع در مهربانى تو که اصلاح کار گناهکاران به آن است،
خودم را با این سخنان توبیخ مى کنم
و نیز به خاطر امید به رحمت تو که نجات خطاکاران به آن است.
پروردگارا ،
و این گردن من است
که گناهان ، آن را باریک کرده است ،
پس بر محمد و آل او درود فرست،
و با منت خود آن را سبک فرما.